意味
「実際は～でなくて残念だ」という気持ちや、不満や非難の気持を表す。
接続
Modifying the nounのルール
「～ば～ものを」の形で使うことがほとんど。
注意
前文は事実と異なること。
「～のに」で置き換えが可能。
例文
① 分からなかったら聞けばいいものを、一人でするからそんな失敗をしてしまうんですよ。
② インターネットですれば簡単に済むものを、わざわざ電話かけて予約するなんて古いね。
③ 周りがもう少し協力してあげればよかったものを、みんなが知らないふりをしてるから、こんなことになっちゃったんじゃないかな。
④ 事前に電話かメールで確認しておけばいいものを、そういうことをしないからいけないんだよ。
不満や非難の気持を表すときは後文を言わないことが多い。
① 知ってるなら教えてくれればいいものを（どうして教えてくれないんだろう）。
② ウニ、食べず嫌いなんですか！おいしいのに。一度食べてみればいいものを（どうして食べないの？）。
③ もっと早く医者に行けばよかったものを（どうして今まで放っておいたんですか）。
④ 使わないなら処分すればいいものを（どうしていつまでも取っておくの？）。
＜漢字の読み＞
周り（まわり）、怒られる（おこられる）、食べず嫌い（たべずぎらい）、放っておく（ほうっておく）、処分する（しょぶんする）
英語は理解のためのヒントです。
① If you don't understand, you can ask, but because you do it alone, you
make such a mistake.
② It's an old way to make a reservation by calling, although it's easy
to do on the Internet.
③ I wish the people around me would cooperate a little more, but I think
this happened because everyone pretended not to know.
④ I should have confirmed by phone or email in advance, but I failed because
I didn't do that.
① If you know it, please tell me (why don't you tell me).
② Do you hate sea urchins without eating them? It's delicious. You should
try it once (why not?).
③ What you should have gone to the doctor earlier (why did you leave it
until now).
④ If you don't use it, you can dispose of it (why do you keep it forever?).
Quiz
QUIZ:2 疲れが溜まっているなら早く 。
隠す かくす
溜まる たまる
Free worksheetのダウンロード
Updated Mar 19, 20210