JLPT N1の文法 grammar: ~なり (すぐ)

【意味】 「~するとすぐに~」

「いきなり」(suddenly, all of a sudden)の「なり」

【接続】 [辞書形]+なり

【注意】

「〜が早いか」と「〜や否や」は起こることにも使うが、「〜なり」は普通、
同じ前文と後文が同じ主語で「〜するとすぐに〜する」の意味で使う。
後文は働きかけの文は来ない。(「〜が早いか」、「〜や否や」と同じ)

 例文

① 彼は帰って来るなり、ああだこうだと文句を言い始めた。

② 彼は電話に出るなり、相手の名前も聞かず「うるさい」と言って電話を切ってしまった。

③ 社長は出社するなり、営業部全員、至急会議室に集まるようにと指示を出した。

前文と後文の主語が異なる例

① 青空が見えていると思ったら、家を出るなり雨が降り始めた。

② アメリカの雇用統計が発表されるなり、株式市場が反応した。

③ 判決が出るなりレポーターは法廷を飛び出し、ものすごい勢いでカメラの前に走ってきて「勝訴」と書かれた紙を開いた。

<漢字の読み>
至急(しきゅう)、青空(あおぞら)、雇用統計(こようとうけい)、株式市場(かぶしきしじょう)、判決(はんけつ)、法廷(ほうてい)、 勢い(いきおい)、勝訴(しょうそ)、抱っこする(だっこする)

英語は理解のためのヒントです。
① As soon as he came back, he started complaining a lot.
② As soon as he answered the phone, he hung up saying "Shut up!" without hearing the name of the person who called.
③ As soon as the president came to work, all the sales departments instructed them to gather in the meeting room as soon as possible.

① When I thought I could see the blue sky, it started to rain as soon as I left the house.
② As soon as the US employment statistics were released, the stock market reacted.
③ As soon as the judgment was issued, the reporter jumped out of the courtroom, ran in front of the camera at a tremendous speed, and opened the paper with the words "Winning".

 

 Quiz

QUIZ:1 娘は夕食を      、自分の部屋にこもってしまった。
    1 食べ終わったなり
    2 食べ終わってなり
    3 食べ終わるなり
    4 食べ終わらないなり
   

QUIZ:2 その子はお母さんが      、泣き止んだ。
    1 抱っこすしたなり
    2 抱っこしようなり
    3 抱っこしそうなり
    4 抱っこするなり
   

娘 むすめ
抱っこ だっこ
泣き止む なきやむ

 Free worksheetのダウンロード

~なり

Updated Jan 1, 2021